Se você não conseguir editar a wiki após o login, você precisará solicitar direitos de edição usando este formulário. Você será notificado assim que tais direitos de edição lhe forem concedidos.

Diferenças entre edições de "Chile, Registros de Cemitério (Registros Históricos do FamilySearch)"

Fonte: FamilySearch Wiki
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
(Added Inter-Wiki Link)
 
Linha 162: Linha 162:
 
|title=Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013  
 
|title=Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013  
 
}}
 
}}
[[en:Chile Cemetery Records (FamilySearch Historical Records)]]
+
[[en:Chile Cemetery Records - FamilySearch Historical Records]]

Edição atual desde as 05h38min de 29 de maio de 2020

Chile Genealogia

FamilySearch Record Search Este artigo descreve uma coleção de registros históricos disponíveis no FamilySearch.org.
Acesse os registros: Chile, Registros de Cemitérios, 1821-2013 .
CID1428897
{{{CID2}}}
{{{CID3}}}
{{{CID4}}}
{{{CID5}}}
{{{CID6}}}
{{{CID7}}}
{{{CID8}}}
{{{CID9}}}


Chile.png

Título no Idioma do Registro[editar | editar código-fonte]

Chile, Registros de Cemitérios

Descrição do Registro[editar | editar código-fonte]

Esta coleção inclui registros do cemitério municipal para cemitérios em todo Chile, incluindo a Antofagasta, Cemitério Geral em Santiago, Valparaíso e cemitérios de Viña del Mar . Os primeiros registros encontrados nesta coleção são de 1821 e incluem registros até 2013.

Esses registros são escritos em espanhol; consulte a seção "Para Ajudar a Ler Esses Registros" para o acesso à ajuda de tradução.

Você pode navegar através de imagens nesta coleção, visitando a página Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013.


Categorias de Registro[editar | editar código-fonte]

Alguns registros que você pode encontrar nesta coleção são:

  • Registros de Sepultamento e Índices de Cartão
  • As autorizações de sepultamento (também pedidos de transferência, registros de pagamento, recibos e comprovante de renda)

Conteúdo do Registro[editar | editar código-fonte]

Os registros foram feitos geralmente perto da data do sepultamento.

Registros de Sepultamento e Índices de Cartão[editar | editar código-fonte]

Os Registros de Sepultamento e Índices de Cartão de pode conter as seguintes informações:

  • Nome do falecido (lembre-se que os registros de óbito para as mulheres, podem ser apresentado sob o seu nome de casada)
  • Localização do lote
  • Data de que o site foi renovado
  • Data de expiração do local
  • Número do recibo

Papeis de Autorização de Sepultamento[editar | editar código-fonte]

Os Documentos de Autorização de Sepultamento se relacionam entre sepultamento e pode ser composto de vários tipos de registros: (a) as ordens de serviço correspondem a transferências ou reduções de cadáveres, (b) as declarações juramentadas contendo relações familiares com a pessoa sepultada, por vezes, incluindo nascimento ou de informações de casamento, documentos (c) as autorização são aprovações legais para sepultar um indivíduo, e (d) os recibos incluem o pagamento de serviços de sepultamento.

Esses Registros podem conter as seguintes informações:

  • Nome do cemitério
  • Nome do falecido
  • Data e hora do óbito
  • Lugar do óbito
  • Idade do falecido
  • Sexo
  • Causa do óbito
  • Valor pago por quaisquer despesas de sepultamento/despesas do local da sepultura
  • As relações familiares do falecido (filhos, família estendida, etc.)

Como Usar o Registro[editar | editar código-fonte]

Se você localizar registro de enterro de seu antepassado, avalie cuidadosamente cada peça de informação dada.

Os registros de sepultamento são muitas vezes breve, por isso pode ser fácil confundir indivíduos do mesmo nome, origem e data de nascimento.

Compare a informação dada com o que você já sabe sobre o seu antepassado para ter certeza que é a pessoa correta.

Como Pesquisar a Coleção[editar | editar código-fonte]

Para pesquisar esta coleção por nome:
Preencha as informações solicitadas na página de pesquisa inicial. Esta pesquisa irá retornar com uma lista de possíveis correspondências. Compare as informações sobre os antepassados ​​na lista com que você já sabe sobre seus antepassados ​​para determinar se esta é a família ou a pessoa correta. Pode ser necessário comparar as informações sobre mais de uma pessoa a fim de encontrar o seu antepassado.

Para pesquisar por imagem:
Para pesquisar a coleção que você terá que seguir esta série de links:
⇒ Selecione "Pesquisar através de imagens" na página da coleção inicial
⇒ Selecione a categoria " Cidade "
⇒ Selecione a categoria"Cemitério"
⇒ Selecione a categoria "Tipo de Registro e Datas", que o leva para as imagens.

Pesquise na coleção de imagem comparando as informações com o que você já sabe sobre seus antepassados ​​para determinar se a imagem se relaciona com eles. Você pode precisar olhar várias imagens e comparar as informações sobre os indivíduos relacionados nessas imagens a seus antepassados ​​para fazer essa determinação.

Como pesquisar:'
Como você está procurando, é útil saber informações como o nome e sobrenome do seu antepassado, e algumas informações de identificação, tais como residência, idade e relações familiares (parentesco). Lembre-se que pode haver mais de uma pessoa nos registros com o mesmo nome de seu antepassado e que seu antepassado pode ter usado apelidos ou nomes diferentes em momentos diferentes.

Para Ajudar a Ler Esses Registros[editar | editar código-fonte]

Esses registros são em espanhol. Para obter ajuda na leitura dos registros, consulte os seguintes artigos wiki:

Como Usar a Informação[editar | editar código-fonte]

  • Use a idade para determinar o ano do nascimento.
  • Use o ano de nascimento estimado (anteriores) e local de nascimento para localizar o registro de nascimento.
  • Use a localidade e nome do cônjuge para localizar um registro de casamento da igreja e/ou registros civis.
  • Compile as inscrições para cada pessoa que tem o mesmo sobrenome; Isso é especialmente útil em áreas rurais ou se o sobrenome é incomum.
  • Continue pesquisando os registros para identificar filhos, irmãos, pais e outros parentes do falecido que pode ter sido sepultado no mesmo cemitério ou nas proximidades. Isso pode ajudar a identificar outras gerações de sua família. Repita esse processo para cada nova geração que identificar.

Dicas Para Lembrar[editar | editar código-fonte]

Quando procurar uma pessoa que tinha um nome comum, olhe todas as inscrições do nome antes de decidir qual é a correta.

O nome do agente funerário ou mortuário pode levá-lo aos registros funerários, que muitas vezes incluem os nomes e residências de outros membros da família.

Informações Gerais sobre Esses Registros[editar | editar código-fonte]

Os registros de cemitérios e uma variedade de documentos eram necessários para o sepultamento. As ordens de serviço correspondem a transferências ou reduções da sepultura do local. As declarações judiciais dão relações familiares com a pessoa sepultada e, por vezes, incluem registros de nascimento ou casamento. O documento de autorização é uma autorização legal para dar o sepultamento de um indivíduo, e recibos (comprovantes) incluem o pagamento de serviços de sepultamento. O registro diário inclui o nome de todos os cadáveres que entram no cemitério por uma porta específica e inclui o serviço solicitado.

Dicas.jpg
Não negligencie FHL Place Chile, Santiago itens ou FHL Keyword Chile, Santiago itens no Catálogo da Biblioteca do FamilySearch.


Sites Relacionados[editar | editar código-fonte]


Artigos Wiki Relacionados[editar | editar código-fonte]

Como Você Pode Contribuir[editar | editar código-fonte]

Serão bem-vindas adições de usuários para artigos wiki de Registros Históricos do FamilySearch. Estamos à procura de informações adicionais que ajudarão os leitores a entender o tema e utilizar melhor os registros disponíveis. Também precisamos de traduções para títulos de coleções e imagens em artigos sobre registros escritos por outros usuários. Para necessidades específicas, visite FamilySearch Wiki:Projeto da Wiki, Registros Históricos do FamilySearch.

Por favor siga este guia quando fizer alterações. Agradecemos por qualquer contribuição que você possa fazer.



Citações Para Esta Coleção[editar | editar código-fonte]

Citando suas fontes torna mais fácil para os outros encontrar e avaliar os registros que você usou. Quando você copiar informações de um registro, mencione onde você encontrou essa informação. Aqui você pode encontrar citações já criadas para a coleção inteira e para cada registro individual ou imagem.

Citação da Coleção.

"Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013." Banco de dados com imagens. "FamilySearch". http://FamilySearch.org: acessado em 2016. Citando Cemitério Geral, Santiago, Chile.

Citação do Registro (ou citação para a inscrição de índice):

A citação para registros está disponível em cada registro desta coleção, na parte inferior da tela do registro. Você pode pesquisar os registros visitando a página Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013.


Citação da Imagem

A citação para imagens desta coleção está disponível em cada imagem clicando em Informações na parte inferior esquerda da tela da imagem. Você pode navegar através das imagens visitando a página Chile, Registros de Cemitério, 1821-2013.